2014台十大網路用語

2014台十大網路用語

2014-12-26旺報

http://www.want-daily.com/portal.php?mod=view&aid=137643

2014年即將過去，這一年當中，快速變化的網路風格又形成了許多新用語。本報集結兩岸2014年十大網路流行語，讓讀者好好回味過去12個月的各種風潮，也盼望讀者「且閱且珍惜」。以下是台灣篇：

1 鹿茸／馬卡茸 出處：3月14日，總統馬英九接見外賓時，說：「紐西蘭還出一種很有名的東西叫鹿茸，鹿耳朵裡面的毛」。於是網友畫出惡搞插畫，還有網友開始「照樣造句」：松鼠耳朵的毛是「松茸」、九孔長毛是「孔融」、人蔘長毛是「蔘茸」、蒜頭長毛是「蒜茸」、馬卡龍長毛就是「馬卡茸」。 2 Over my dead body 出處：4月1日，民進黨台北市議員王世堅為聲援占領立法院的學生，在路口與竹聯幫大佬張安樂等群眾對陣。王世堅對著鏡頭高喊：「要從這裡過去，除非Over my dead body」於是此句爆紅，網友甚至做成洗腦歌。 3 已讀不回 出處：通訊軟體衍生而來，指讀了訊息不回應，簡稱已讀不回。6月，曾有一名女大學生習慣用LINE隨時聯繫男友，若男友已讀不回，她會焦慮到一發再發，曾一小時內狂發30則，搞得男友神經衰弱、求助精神科。 4 指花為蕉 出處：前立委邱毅受邀到中央電視台大談反黑箱服貿學運，在節目中拿出學生占領議場照片，指發言台上的太陽花是香蕉，並稱這堆「香蕉」經他查證是民進黨黨團所送。網友笑翻，開始惡搞，還有眼藥水廠商搶搭順風車，宣稱點眼藥水能改善視力，能分的清香蕉與太陽花的差異。 5 Z > B ／ Z大於B 出處：總統馬英九4月2日對媒體表示，和大陸簽訂協議是「利大於弊」的，呼籲全民要有信心，但在談話中並無提到服貿。後網友將「利大於弊」縮寫成 Z > B。 6 無限期支持 出處：學運期間聲援台北中正一分局分局長方仰寧的網友，成立臉書粉絲專頁「無限期支持方仰寧、支持警察」至今累積26萬個讚。「無限期支持」5字爆紅，「無限期支持XXX」粉絲專頁，便如雨後春筍般冒出，例如：無限期支持台灣獼猴、無限期支持馬桶坐墊使用完要掀起等。 7 洗洗睡 出處：最初來自大陸網路，後台灣網友流行使用，類似於「洗澡（洗臉）刷牙睡覺去吧」，即「放棄吧」、「不要白費力氣了」的意思，有時會被用來當作講給自己聽的自嘲語（提醒自己該放棄了）用法廣泛。 8 路過 出處：源自4月11日晚間包圍中正第一分局的事件。陸續有民眾前往中正一分局外，要求方仰寧「踹共」、「下台」，並主張他們只是路過、借廁所、要報案，以此規避《集會遊行法》。 9 UCCU 出處：即「你看看你」，最早在2009年左右已經在網上出現，一直是熱門流行語，也有人會用「 You see see you」、「哈哈哈哈～你看看你」，意思一樣。 10 神回 出處：網路帖子、新聞留言中，回覆得很經典、很有深度或具有幽默感的人，會被網友回「神回覆」，有褒獎意味。 [同場加映] 別讓勝文不開心 出處：10月，資深媒體人陳敏鳳在一篇文章中提到，連勝文母親連方瑀打電話給一些朋友，要他們不要因為選舉的事情讓連勝文不開心，後連方瑀否認有打電話一事，但言論已發酵，網路開始惡搞，每一句話後面都加上一句別讓勝文不開心。 來來來！來來來來！哩來！ 出處：4月間，一名男子隨張安樂白狼到立法院抗議，因不滿旁人嗆他是黑道，對著嗆聲者說：「你來來來……來來來……哩來啊、來啊！」被網友封為「來來哥」。 不是外遇喔，是巧遇 出處：12月，名廚阿基師被周刊拍到與女粉絲到汽車旅館開房，他當天召開記者會，對記者問題來者不拒，其中一句「不是外遇喔，是巧遇」極為經典，屬歲末年終最新流行語。 以下圖片需點擊才會顯示： 鹿茸／馬卡茸 Over my dead body 已讀不回 指花為蕉 無限期支持 路過 神回 （圖片取自：本報系資料庫、網路截圖） 別讓勝文不開心 來來來！來來來來！哩來！